Actually no. But when you said “self-fulfillment stories with underdogs coming into their own/gaining acceptance.” That is how I would describe the plot of the show if you were to take out the super hero part of it.
Lol, I know I was just being silly! Like I said, don’t know much about that series, but based on that description it totally sounds like something he’d be into! 😀